英语热点：诺贝尔文学奖今年不颁发，背后的原因竟然是. 诺贝尔文学奖今年将不会颁发，因为性虐待指控和其他问题已经影响了选择获奖者的瑞典学院的公众形象。 今年诺贝尔文学奖将不会颁发，因为性虐待指控和其他问题影响了挑选获奖者的瑞典学院的公众形象。
英语热点：诺贝尔文学奖今年不颁发，背后的原因竟然是.
诺贝尔文学奖今年将不会颁发，因为性虐待指控和其他问题已经影响了选择获奖者的瑞典学院的公众形象。
今年诺贝尔文学奖将不会颁发，因为性虐待指控和其他问题影响了挑选获奖者的瑞典学院的公众形象。
该学院周五表示，2018年的奖项将于2019年颁发。这一决定是在一天前斯德哥尔摩的一次周会上做出的，理由是在一系列性虐待指控和金融犯罪丑闻之后，该学院无法选出获胜者。
星期五瑞典学员表示2018年的诺贝尔文学家推迟到2019年颁发。这一决定是在一天前在斯德哥尔摩举行的每周会议上做出的，理由是该学院在一系列性虐待指控和金融犯罪丑闻之后，没有资格再选出获奖者。
学院常务秘书安德斯奥尔森(安德斯奥尔森)在一份声明中表示："在宣布下一位获奖者之前，我们认为有必要投入时间恢复公众对学院的信心。"他说，该学院的行为"是出于对以前和未来的文学奖得主、诺贝尔基金会和公众的尊重。"
学院常务秘书安德斯奥尔松（安德斯奥尔森)在一份声明中表示："我们认为有必要花一点时间来恢复公众对学院的信任，然后才能宣布下一个获奖者。"他说，学院的行为是"出于对过去和未来的文学奖获得者、诺贝尔基金会和公众的尊重"。
这将是二战以来第一次没有颁发这个声望很高的奖项。去年，出生于日本的英国小说家石黑一雄获得了该奖。
这将是二战以来第一次没有颁发这一著名奖项。去年，出生于日本的英国小说家石黑一雄获得了这个奖项。
瑞典文学院的内部不和是由一桩与让-克洛德阿尔诺(让-克洛德阿尔诺)有关的虐待丑闻引发的。阿尔诺是瑞典的一位主要文化人物，也是学院成员诗人卡塔琳娜弗罗斯滕森(Katarina Frostenson)的丈夫。
瑞典科学院内部的不和是由一桩与让克劳德阿尔诺（让-克洛德阿尔诺)有关的虐待丑闻引发的。阿尔诺是瑞典的一位重要文化人物，同时也是瑞典学院成员、诗人卡塔琳娜弗罗斯坦森的丈夫。
该学院表示，"评选获奖者的工作已进入后期阶段，并将在未来几个月照常进行，但学院需要时间来恢复其全部人员。"
学院表示："评选获奖者的工作属于后期阶段，今后几个月工作将一如既往，但学院需要时间才能恢复其全部信誉。"
诺贝尔基金会董事会主席卡尔-亨里克赫尔丁在另一份声明中说："我们还认为，学院的所有成员都意识到，学院广泛的改革努力和未来的组织结构都必须以对外部世界更加开放为特征。"。
诺贝尔基金会董事会主席卡尔亨里克赫尔丁（卡尔-亨里克赫尔丁)在另一份声明中表示："我们学院的所有成员都意识到，深化改革措施和未来的组织架构都必须对外界更加开放。"
去年秋天，瑞典最大的报纸之一每日新闻发表了18名妇女对阿尔诺的不当性行为指控，阿尔诺经营着一个文化中心，该学院曾帮助资助该中心。
去年秋季，瑞典最大的报社之一每日新闻发表了18名女性对阿尔诺（阿尔诺)性行为不端的指控，阿尔诺瑞典学院文化中心工作。
阿尔诺还被怀疑违反了百年诺贝尔奖的规定，泄露了这一声望很高的奖项的获奖者名单——据称从1996年开始已经七次了。不清楚这些名字是向谁透露的。
阿尔诺还涉嫌违反了一个百年规则，即泄露获胜者姓名，据说从1996年开始，共7次。不清楚是谁透露了这些人的名字。
71岁的阿尔诺的律师比约恩赫蒂格(Bjorn Hurtig)否认了这些指控，他告诉美联社(Associated Press)，他的客户是“政治迫害”的受害者，这些指控“可能只是为了伤害”他。
阿尔诺的律师，今年71岁的比约恩胡泰格否认了这些指控。他告诉美联社，他的当事人是“一个女巫”的受害者，并声称“这可能只是为了伤害”。
自1901年根据瑞典发明家阿尔弗雷德诺贝尔的意愿授予的这一荣誉以来，世界上最负盛名的科学、医学、文学和调解奖总共被取消了49次。
自从瑞典发明家阿尔弗雷德诺贝尔的遗嘱于1901年开始生效以来，这个世界上最负盛名的科学、医学、文学和和平奖已经被扣留了49次。
在1940-42年的第二次世界大战期间，根本没有授予诺贝尔奖。诺贝尔文学奖已经七次没有颁发了，所以在1914年、1918年、1935年和1940-1943年——在1935年，因为没有一个文学候选人被认为配得上这个奖。
1940年到1942年的二战期间，没有人获得诺贝尔奖。1914年、1918年、1935年和1940-1943年，诺贝尔文学奖没有授予七次，因为没有一个文学候选人被认为有资格获得诺贝尔奖。
